Qui parle le plus haut n'est pas nécessairement qui dit le plus vrai : la vérité est souvent très timide et chuchote plus qu'elle ne parle : elle a le sens des nuances.
« Qui est le meilleur au maniement de l’épée ? » demanda le guerrier. « Allez jusqu’au rocher qui surplombe l’océan et insultez-le » répondit le maître. « A quoi bon ? Le rocher ne me répondra pas. » « Alors attaquez-le avec votre épée » « Je ne ferai pas cela non plus. Mon épée se briserait et, si je l’attaquais à mains nues, je me blesserais les doigts pour rien. Ma question était tout autre : qui est le meilleur au maniement de l’épée ? » « Le meilleur est semblable au rocher, répondit le maître. Sans même dégainer sa lame, il montre que nul ne parviendra à le vaincre »